|
home | uw webmail | mail ons |
| |
|
Module Talen De website kan eenvoudig in meerder talen beschikbaar worden gemaakt. Hiermee kunt u naast de standaardtaal meerdere extra talen definieren. Voor alle pagina's, producten, etc. kunnen nu via het Content Mnangement Systeem teksten in de nieuwe taal worden ingevoerd. Niet vertaalde delen van de website worden weergegeven in de standaardtaal, met een melding in de gekozen taal. Voorbeeld: De standaard taal van uw website is engels en u hebt de meeste pagina's vertaald naar het nederlands. Komt er nu een bezoeker op uw site die nederlands kiest en hij gaat vervolgens naar een pagina die nog niet vertaald is, dan verschijnt de pagina in het engels, met bovenin de melding: "Onze excuses, deze pagina is (nog) niet vertaald naar het nederlands" of een andere door u opgegeven melding in de gekozen taal. Opmerking: dit is geen vertaalprogramma, het is een overzichtelijke tool om snel teksten te kunnen omzetten in een andere taal. Als u een pagina gaat vertalen met de PagEditor, dan kunt u de pagina in standaard taal als basis gebruiken, hierdoor hoeft u alleen over de tekst heen te typen. Content items die niet taal afhankelijk zijn (foto's bijvoorbeeld) worden zodoende slechts eenmaal opgeslagen.
 terug naar modules
|
|
| © Copyright 2006 @tech, All Rights Reserved. Algemene Voorwaarden |
